Tous les Partenaires de l'Union Africaine sont ceux de l'ACALAN.

Par ailleurs, il convient de signaler que l ’Académie Africaine des Langues a tissé des relations partenariales solides avec la Communauté scientifique internationale, à travers l’UNESCO, premier partenaire stratégique, qui, lors de sa 31ème Conférence Générale, en octobre 2001, a voté une Résolution en sa faveur. Depuis cette date, l’UNESCO ne cesse de soutenir toutes les actions de l’ACALAN, qu’elle sollicite pour toutes les occasions culturelles et linguistiques, à travers tous les espaces.

Au nombre des autres partenaires stratégiques, on peut citer, outre le World Congress of African Linguistics (WOCAL), les partenaires ci-dessous :